سؤال الفرز

لا يجب استخدام سؤال الفرز قبل طرح المجموعة القصيرة لفريق واشنطن. وإن استُخدم سؤال الفرز، سيُحدد الأشخاص ذوو الإعاقة من خلال هذا السؤال وليس من خلال المجموعة القصيرة لفريق واشنطن. ويؤثر سؤال الفرز بالتالي سلباً على نهج فريق واشنطن.

وتبين الأدلة أن أسئلة الفرز الفردية لا تحدد السكان المعنيين بما فيه الكفاية. فمعظم أسئلة الفرز هي على الشكل التالي "هل لديك إعاقة؟"، وتتضمن الأجوبة عنها فئتين: نعم/لا. ومن خلال الإجابة عن السؤال بنعم أو لا، يُضطر المجيب إلى تحديد ما إذا كان يواجه صعوبة أم لا، ويطرح مصطلح "الإعاقة" إشكالية.

وتجدر الإشارة إلى أن بعض أسئلة الفرز لا تستخدم مصطلح الإعاقة بل تركز على الحالة الصحية. وفي حين أن المجيبين يستطيعون وصف الصعوبة التي يواجهونها في تأدية الأنشطة، لا يستطيعون في الكثير من الأحيان الإبلاغ عن حالتهم. فعلى سبيل المثال، قد لا يكون المجيبون على دراية بحالتهم بسبب عدم توفر الرعاية الطبية. ولا يمكن لأي قائمة عن الحالات الطبية أن تكون كاملة. ولم تنجح في العالم محاولة البحث عن سؤال فرز واحد أو سؤالين لتحديد السكان المعنيين من دون الحصول على أي نتائج سلبية.

الإطار 12. استخدام التعداد للكشف عن الإعاقة والمتابعة مع مسوح أخرى

الإطار 13. تجنب استخدام سؤال الفرز